« 「にほんブログ村」さんで第一位を頂きました! | メイン | 「週刊ブログランキング くつろぐ」さんで第一位をいただきました! » space.gif

space.gif

2005年10月11日

韓国語の語順を大胆に把握しよう

韓国語の語順を知っていると、一覧表の表示順などを予測できて便利です。そこで誰にでも大雑把に韓国語の語順を理解できる一覧表をご紹介します。

この表は、カタカナで書いた韓国語の音、対応するハングル、そして単語例を書いたものです。これらはハングルの語順で並んでいますので、辞書をはじめとする多くの場面で、この順番で単語が現れます。

この表を利用すると、例えば「ソウル」という地名は韓国語の語順では全体の中ほど、「プサン」の後に位置することがわかります。また仁川国際空港がある京畿道(キョンギド)は、先頭あたりに位置することも読み取れると思います。

なお、表に「カ行」や「チャ行」が2つあったり、1つの「サ行」に対応するハングルが2文字あったりするのは、日本語で書き表せない発音の違いがあるためです。ここでは厳密に韓国語の発音とその語順を知ろうとするわけではないので、これらの音に該当する場合は、いずれかの位置にあると考えていただければと思います。

また、韓国語表現が分かる場合は、「ハングル」の列に書いてある文字から、どの位置に該当するか判別できます。ハングルの列に書いてあるのは子音ですので、通常はこの右や下に├(ア)や┬(ウ)のような母音が来ます。

カタカナハングル単語例
カ行ㄱ, ㄲキョンギド(京畿道/경기도)
ナ行 
タ行ㄷ, ㄸテジョン(大田/대전)
ラ行 
マ行 
パ行ㅂ, ㅃプサン(釜山/부산)
サ行ㅅ, ㅆソウル(서울)
ア行 
チャ行ㅈ, ㅉチョンジュ(全州/전주)
チャ行 
カ行 
タ行 
パ行ピョンヤン(平壌/평양)
ハ行 
※ 「ハングル」列や「単語例」列の韓国語表記を表示するには韓国語フォントが必要です
※ 表に一部誤りがありましたので訂正しました (2005/10/16)

80 カタコト韓国語 | 投稿者 yongi : 2005年10月11日 00:20

にほんブログ村 ネットブログへ ← お役に立ちましたらワンクリックをお願いします!

space.gif

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.side.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/38

コメント

コメントしてください




保存しますか?